Легенда Сцилла
В классической мифологии Сцилла, дочь Гекаты, некогда была красивой нимфой, которую ее соперница в любви волшебница Цирцея превратила в чудовище с тремя рядами зубов в каждой из шести голов на длинных шеях. Существуют варианты в греческом мифотворчестве, где Сцилла обладает двенадцатью ногами и нижней частью тела, состоящей из множества чудищ. Сцилла обитала на крутой скале, напротив чудовища-водоворота Харибды, и пожирала моряков в Мессинском проливе, вытягивая свои длинные шеи и хватая своих жертв с проплывающих кораблей. Оба чудовища символизируют темные силы воды и трудное путешествие.
Сцилла в изобразительном искусстве.
Главк и Сцилла. Картина Бартоломеуса Шпрангера, 1582
«Находиться между Сииллой и Харибдой» означает подвергаться опасности одновременно с разных сторон. Между Сциллой и Харибдой проплыл Одиссей, потеряв шесть товарищей, пожранных Сциллой. Вторично он спасался от Харибды в одиночестве потерпев кораблекрушение. Аргонавты миновали пролив между Сциллой и Харибдой с помощью Фетиды и ее сестер-нереид. Позднее Сцилла и Харибда отождествлялись с различными узкими проливами греческой ойкумены, в том числе, с опасными проливами между скал близ Сицилии, с Фракийским Боспором, а также с Киммерийским Боспором.
