Образ Ящик Пандоры

Борис Валледжо
Ящик Пандоры

Этот сюжет нередко выступает в качестве нравственной аллегории, трактуемой, впрочем, различным образом. Наличие среди содержимого ящика надежды может быть истолковано различным образом. Согласно мифу, это якобы уравновешивает собою все помещенное в нем зло. По версии Гесиода, Пандора, созданная для отмщения людям, выпускает из сосуда несчастья, ненависть, пороки и болезни, а затем закупоривает его, оставляя на дне надежду и тем лишая человечество возможности утешения и веры в лучшее будущее.

В более позднем варианте, ларец оказывается наполненным не проклятьями, а благословениями. Эти последние были выпущены и утрачены для человечества, когда ящик был открыт излишне любопытной Пандорой, и в нем осталась лишь надежда в утешение злосчастного человечества. С другой стороны, в греческой культуре надежда оценивалась в целом негативно; с этой точки зрения, она оставлена человеку, чтобы он утешался призрачными мечтами и ложными упованиями.
Ящик Пандоры может рассматриваться в качестве вместилища всех зол цивилизации, которая традиционно определяется как «Прометеева», поскольку ее существование было инициировано его дарами человечеству: огнем, ремеслами и др. Этот образ воплощает представление о том, что технический прогресс влечет за собой необратимые и зачастую негативные изменения в человеческом укладе; это символ неосторожного и непредусмотрительного использования природных сил и достижений цивилизации.